※일정 및 내용은 수시로 변경될 수 있으니 해당 홈페이지에서 최신 상세 정보를 반드시 최종 확인 후 지원하십시오.
[기관명] 기노사키 국제아트센터 Kinosaki International Arts Center (KIAC) [예술분야] 공연예술, 연극, 무용, 음악
[주소] Kinosaki International Arts Center 1062 Yushima Kinosaki-cho Toyooka-shi Hyogo 669-6101, Japan
[문의] 전화번호 : +81 796-32-3888 (오전 9시~오후 5시/화요일 휴무) 이메일 : air@kiac.jp
[프로그램개요] 일본의 공연예술 창작 레지던스 기관인 기노사키 국제아트센터는 2014년 부터 시작된 예술가 레지던스 프로그램을 통해 국내외의 많은 예술가들이 작품을 만들어 대중에게 전파해왔다. 본 프로그램은 2020년 4월 1일부터 2021년 3월 31일까지 최소 3일에서 최대 3개월까지 입주하여 공연예술 작품을 창작하고 선보이며 지역사회와 함께하는 다양한 문화적 교류 프로그램에 참가한다. 선정된 작가에게는 무상으로 스튜디오와 숙소를 제공하며 항공/교통, 작품제작비 및 생활비용은 본인이 부담한다.
[입주기간] ▶2020년 4월 1일~2021년 3월 31일 중 최소 3일~최대 3개월 입주
[신청자격]
▶개인 및 그룹 ▷관련분야: 공연예술 (연극, 무용, 음악 등) ▶영어 또는 일본어 기초회화 가능자로 통역사가 필요하면 자비로 통역사를 동반해야 한다.
///프로그램/// [작가와의 대화] ▶아티스트 토크: 이전작품/작업과정에 대한 대화 ▶티-타임 토크 세션: 예술가와 일반 대중과의 대화 [공연] ▶레지던시 종료시 작품을 대중에게 발표 [기타] ▶지역사회와 함께하는 문화적 교류 프로그램 참여(작가와의 대화, 작품공연, 리허설, 오픈스튜디오, 아웃리치 프로그램, 워크숍등 다양한 이벤트) ▶지원자는 공연예술과 관련있는 프로젝트를 실행하며 기존에 창작한 작품, 특정한 청중을 위한 작품, 지역 문화센터 혹은 학교동아리/클럽, 협회 주관 프로젝트(이 경우 홀/스튜디오 유료로 대여가능), 창조적 목적이 없는 프로젝트(강의 및 심포지움 제외), 자선단체 기부금을 위한 프로젝트는 제외한다.
///제공내역/// [스튜디오] ▶스튜디오 및 공연장 ▶시설 상세보기 바로가기 [숙박] ▶최대 22명 사용가능
//본인부담// [참가비/기타] ▶프로그램 참가비는 없으나 항공/교통비, 생활비, 작품제작비 등 본인부담
[접수기간] ~ 2019-06-09 까지
[결과발표] ▶2019년 9월 경 모든지원자에게 결과발표 [제출서류] ▶지원서 작성 ▷지원서 내려받기 ▷개인정보 및 지원자 사진 ▷작가 이력서 (학력, 작품활동, 수상경력 등) ▷스테이트먼트와 자기소개: 200 단어 내외 ▷프로젝트 개요: 200 단어 내외 ▷지원동기: 200 단어 내외 ▷희망 입주기간 ▷활동계획: 200 단어 내외 ▷지역 교류프로그램 계획 ▷입주기간 중 사용할 스튜디오 및 거주공간 ▷프로그램 종료 후 계획: 200 단어 내외 ▷작품샘플 - 최대 4개의 사진, 지난 창작물의 사진 - 관련링크 제출 *지원서 작성은 A4, 7페이지 이하로 작성한다. ▶추천서 1~2 부 ▶기타 추가자료: 프로젝트 계획, 신문/잡지 기사, 비평문/리뷰 등 A4사이즈 (선택사항)
[이메일접수] ▶ air@kiac.jp ▷제목명: “Application for the 2020 AIR program” ▷제출서류 마감기한은 일본 현지시각 기준 6월 9일 오후 5시 까지
[기타특이사항] ▶심의기준 ▷파급 잠재력 ▷국제적 감각 ▷지역성 ▷혁신성 ▷예술적 잠재력 ▶심사위원 ▷Oriza Hirata: 극작가, Seinendan 극단 아트 디렉터, KIAC 아트디렉터 ▷Norikazu Sato: 일본 현대무용 네트워크 대표이사, KIAC 자문위원 ▷Chieko Kinoshita: 프로듀서, Artarea B1 운영위원회 ▷Chiaki Soma: 프로듀서, Arts Commons Tokyo 대표 디렉터 ▷Mikiya Taguchi: KIAC 디렉터 ▷Yuichiro Yoshida: KIAC 프로그램 디렉터 ▶지원 접수 시 수신확인 메일을 발송하며 접수 후 2일 안에 수신확인 메일을 받지 못한 경우 기관에 연락할 것
[관련URL바로가기] 해당 레지던스 프로그램 바로가기
|