-

독일의 대외문화교류협회(이하 IFA)는 매년 “예술가의 관계”라는 지원금 프로그램을 통해 시각예술 분야의 다문화적 교류를 장려하며, 개발도상국으로부터 독일로 이동하여 독일 내에서 기획되는 시각예술 부문 교류프로젝트를 지원한다. 본 프로그램에는 국적, 나이를 불문한 전문 예술가, 기획자, 예술이론가, 건축가, 디자이너, 예술교육자 등이 참여할 수 있으며 선정된 작가에게는 프로젝트에 수반되는 항공료, 건강보험료, 비자, 생활비등이 지원된다.

▶지원대상 사업: 시각예술 부문 국제교류 프로젝트 지원
▷프로젝트 형태: 전시, 공연, 레지던스 프로그램, 워크숍, 예비/연구 답사, 국제 심포지엄, 컨퍼런스, 강연
▷개발도상국으로부터 독일로 이동하여 위의 형태의 프로젝트 중 하나에 참여하는 예술가 지원
▷이미 시작한 프로젝트와 지원 전에 발생한 비용은 지원 대상에서 제외된다.
▷개인전시와 같은 상업적 맥락에서 진행되는 프로젝트 제외

▶지원금
▷협의를 통해 항공료, 건강보험료, 비자, 생활비(최대 14일)등 재정지원
▷지원서에 예산안을 유로(EURO)로 기재할 것(권장사항)

▶심의기준
▷예술적 우수성
▷예술과 관련한 문화 영역에서 독일작가와 해외작가 사이의 협력이 중요한 요소
▷지원자격 및 요건 충족 여부

▶지원서
▷지원서 내려받기
▷프로젝트설명
▶작품샘플: 이전 작품에 대한 시각자료
▷비디오(DVD), CD 제출 (퍼포먼스/비디오 작업)
▷이미지(인쇄본), 최대 10개의 이미지 혹은 하나의 카탈로그 제출
▷그룹의 경우 각 구성원 당 5개의 이미지 제출
▶상세 항공료: 지원 시점의 항공료를 기준으로 3개의 안 제시(유로 환율로 적용 권장)
▶이력서: 생년월일, 주소 기재, 최대 3 페이지
▶관련기관의 공식 초대장
▶관련기관 기관정보
*독일어/영어로 작성하여 우편접수

▶다른 국가에서 지원을 받는 독일 외 국적자는 지원불가
▶독일국적을 소지하지 않은 지원자가 독일에 거주중인 경우 이를 지원서에 기재해야 하며, 이 지원자는 독일에 5년 이상 체류한 자여야 한다.
▶우편접수 주소
▷Institut fur Auslandsbeziehungen
Fine Arts Department
Dorothea Grassmann
Charlottenplatz 17
D-70173 Stuttgart

전화번호: +49.711.2225.170

E-mail: grassmann@ifa.de